Нечуващи хора при Гала: Трудно ни е да се разбираме другите без преводачи

05/01/2016, 10:08

Кадър: Нова

Няколко семейства със слухови проблеми споделиха в студиото на Гала какви са техните затруднения при общуване.

"Аз и синът ми сме нечуващи. Много ни е трудно да разбираме другите. Синът ми Алекс е в масово училище, но разбира учителите по устните.", разказва една от майките.

"Понякога ми помагат, но трудно се справям.", коментира момчето.

В друга ситуация са чуващата Дени и майка й, която не чува. "Аз много се гордея с мама.", каза момичето. Майка й разказа, че от малка Дени свиква с езика на глухите и помага на родителите си. Трудно било и намирането на работа. Навсякъде се налага да се ходи с преводач.

Друга майка разказа, че след лека и нормална бременност, се ражда детето й, което не чува. Докторката открила проблема с ключове до ухото.

"Направихме операция с импланти. Той ходи в обикновено училище. Класната говори към него, децата в училище го пазят. Някой бди над него. Давам си сметка, че расте и други хора няма да са подготвени покрай него.", разказа майката на друго дете.

Още едно момче с операция и специални машинки в ухото разказа, че понякога имплантите дори му пречат. Например, когао иска да пише нещо в междучасието, а съучениците му започват да викат, се налагало да ги маха.

При всички тях се оказва, че проблем е обществената адаптация.

Те участват в проект за онлайн платформа за усвояване на превод с жестов език.