Откриха бутилка с тайнствено послание на брега на морето. Моряци са...

08/10/2019, 15:53

Редактор: Недко Петров

Кадър: Globo

Бутилка с мистериозно съобщение бе намерена на брега на Рио Гранде до Сул в Бразилия. Според телевизионна компания Globo момче е било възхитени от находката, но не са могли да прочетат писмото сами, тъй като се оказало, че то е написано на руски език.

Бутилката на плажа била забелязана от 10-годишно момче. Възрастните и полицаите видяли хартията вътре и установили, че това съобщение е от миналото.

След като мократа хартия била извадена от бутилката, 10-годишното момче и приятелите му помолили потребителите на социалните мрежи да помогнат при превода на текста.

Едно от момчетата е публикувало снимка на съобщението и рускоезичните успели да разберат само част от писмото.

„Адресирано е към онези, които не бяха много мързеливи, за да хванат тази бутилка. Тя беше изпита, въпреки всички закони и забрани от правителството, от истински моряци, спазвайки и зачитайки морските традиции.”, се казва в пасажа.

Потребителите предположиха, че забраната се позовава на „сухия закон“ на Горбачов, чиято антиалкохолна кампания „истинските моряци“ вероятно са пренебрегвали.

Прогнозата за дата на изпращане на съобщението е 1990 година, пише Life.ry.

Превод: „Петел”