Редактор: Виолета Иванова
e-mail: [email protected]
Снимка: Burton Snowboards
Джейк Бъртън Карпентър, един от изобретателите на сноуборда и основател на бранда Burton Snowboards, почина на 65-годишна възраст в американския щат Върмонт.
Както пише пресслужбата на неговата компания, причината за смъртта е рецидив на рак.
„С много тежко сърце съобщаваме, че Джейк Бъртън Карпентър почина, заобиколен от близките му, в резултат на усложнения, дължащи се на рецидив на рак.” се казва в официално съобщение на Бъртън Snowboards.
През 2011 г. Карпентър, смятан за "кръстник" на съвременния сноуборд, е диагностициран с рак на тестисите.
След курс на лечение той е влязъл в ремисия, но седмица по-рано през този месец е станало известно, че има рецидив.
Превод: „Петел”
Редактор "Екип на Петел",
За реклама в "Петел" на цена от 40 евро без ДДС на ПР публикация пишете на [email protected]
Следете PETEL.BG всяка минута 24 часа в денонощието!
Изпращайте вашите снимки на [email protected] по всяко време на дежурния редактор!
До 50% по-ниски цени на 100 основни продукта в Lidl
Дата: 10/10, 20:50
Кристиано Роналдо е временно отстранен от националния отбор на Португалия
Дата: 10/10, 20:47
Тръмп: Време е Украйна да получи нов президент, който да се съгласи да сложи край на войната
Дата: 10/10, 20:382 Коментара
Най-малко 24 ранени и поредица силни вторични трусове в Панама
Дата: 10/10, 20:31
Новото попълнение на Черно море Несторли Лумбу е в групата за мача с Левски
Дата: 10/10, 20:15