Радан Кънев поздрави кабинета с парче на Стинг

---

Реформаторът недвусмислено се заканва: „Ще те наблюдавам“

Депутатът от Реформаторския блок спази обещанието си, дадено от парламентарната трибуна, че ще поздрави кабинета с песен на Стинг. Изказването му предизвика множество догадки коя би могла да бъде тя. В крайна сметка реформаторът избра песента „Всеки дъх, който поемаш“ („Every breath you take”) на група „Полис“ (Police), в която участваше Стинг, предаде Блиц.

Кънев е акцентирал и на част от текста: 

„Every move you make
Every vow you break
...
Every claim you stake
I'll be watching you..."

Преводът е красноречив: „Всяко движение, което направиш, всяка клетва, която нарушиш, всяко обещание, което залагаш, ще те наблюдавам...“.

Спонсорирани връзки.



Спонсорирани връзки.