Меркел си посипа главата с пепел

23/04/2016, 01:27

В петък германският канцлер Ангела Меркел призна, че е допуснала грешка, като е нарекла сатиричната поема на комика Ян Бьомерман за турския президент Реджеп Тайип Ердоган „преднамерено обидна“, предаде AFP, цитирана от "Фокус". Меркел направи самокритика на първата си реакция за скеча, когато говорителят на правителството Щефен Зайберт от нейно име разкритикува текста като „преднамерено обиден“.

Германският канцлер изрази съжаление, че коментарът е бил интерпретиран като „лична оценка“. „От дистанцията на времето виждам, че това е било грешка“, посочил Меркел, като допълни, че изказването й може да е оставило впечатление, че „свободата на мнението и свободата на печата вече не са важни“.

На 31 март комикът Ян Бьомерман прочете по време на телевизионно предаване текст, в който нарича Ердоган педофил и зоофил.

Като премина открито ограниченията и съзнателно престъпи границите на позволеното от германското право, комикът е искал чрез абсурда да покаже, че турската власт няма право да напада авторите на песен, която бе излъчена 15 дни по-рано по германската телевизия и която критикува неспазването на гражданските свободи в Турция.