ВМРО: СЕМ да направи мониторинг на телевизиите, ползващи субтитри за новини, свързани с Македония

10/04/2019, 11:59

Призовавам СЕМ да направи мониторинг на телевизиите, които използват субтитри в предаването на новини, свързани с Македония. Това каза народният представител от ПГ на „Обединени патриоти“ Красимир Богданов по време на дебатите по Отчета на Съвета за електронни медии за 2018 г., предаде репортер на Агенция „Фокус“.

По думите му в духа на новите отношения това е крайно неуместно и трябва да бъде прекратено. Той постави въпроса за начина, по който българските медии отразяват новините, които идват от Македония. „Или от държавата с новото име, както вече е позната. Известен факт е, че българската наука отдавна е доказала, че езикът, който се говори в тази държава е регионална норма на българския книжовен език. Нещо повече в една голяма част от съвременните граници на България се използва именно този диалект. Във връзка с това смятам за крайно неуместно централни български медии да продължават да използват субтитри, когато предоставят новини, свързани с Македония“, заяви Богданов.

По думите му в духа на Договора за приятелство и добросъседство на двустранните срещи, които се правят превод не се използва. „Има десетки и стотици културни прояви между двете страни, там не се се използва такъв превод. Затова казах, че е крайно неуместно да продължава това използване на субтитри, все едно, че този език е непонятен за гражданите на България“, заяви още Богданов. Той посочи, че „Обединени патриоти“ приемат отчета на СЕМ. „Наясно сме, че при тази финансова, кадрова и техническа обезпеченост и особено, когато Народното събрание ви вменява други задължения, това може да свърши СЕМ. Използвам трибуната на НС да призова Министерство на финансите да обърне малко по-сериозно внимание на бюджета на СЕМ за следващата година, тъй като определено с новите неща, имате нужда от средства, с които да обезпечите технически работи“, допълни депутатът.