Звезда от „Стъклен дом“ учи звезда от „Гласът на България“ на пернишки диалект

08/02/2025, 16:49

Мая Иванова. Кадри: bTV

Културен шок е преживяла българска театрална и филмова актриса, телевизионна звезда, водеща на 11 сезон на „Гласът на България“, която е родена във Варна. Това е Боряна Братоева, която проговори на пернишки диалект. Тя го учила за новата театрална пиеса „И верният отговор е…“. Това бе голямо изпитание и за мен, и за Христо Пъдев, разказа тя пред Натали Трифонова в нейното лайфстайл предаване "COOLt" по bTV.

Варненката, заедно с Луиза Григорова, разказаха за комедията. Ние сме Деси и Славка, обясни Луиза пред Натали Трифонова.

Пиесата е вдъхновена от Перник - моят роден град, обясни звездата от „Стъклен дом“ и „Откраднат живот“. В нея има страшно много смешки на тема Перник, но не от тези изтърканите и не вицовете, които всички са чували, ами напротив - говорим за натюрела на перничани, обясни Луиза Григорова-Макариев.

Тя допълни, че диалекта, който говорят в пиесата, е по-засилен от диалекта, който е в града, в центъра на града.

И до ден днешен се изисква понякога да бъде така малко преувеличено, но въпреки това, според мен, ако се заслушаш на дадени места, можеш много добре да го хванеш, обясни Григорова пред Натали Трифонова.

За мен диалекта е богатство и нещо прекрасно, и това да имам възможността да играя на пернишки диалект е изключително и много благодаря на моят коуч, каза на свой ред Боряна Братоева.