Ким Чен-Ун ридае пред корейския народ: Провалих се да ръководя страната

Кадър КСТВ

Ким Чен-ун се разплака по време на изявлението си на военен парад.

Той бършеше сълзи, докато поднася извинение за провала си да ръководи страната през бурни времена, обострени от избухването на коронавирус, пише The Guardian

По време на огромен военен парад, проведен през уикенда по повод 75-годишнината на управляващата Работническа партия, Ким свали очилата и избърса сълзите си - индикация, според анализатори, за нарастващ натиск върху режима му, преведе moreto.net.

„Нашите хора ми се довериха, високо колкото небето и дълбоко като морето, но аз не успях да го удовлетворя задоволително“, каза той, според превод на Korea Times. „Наистина съжалявам за това.“

Визирайки дядо си и баща си - предишните двама лидери на Северна Корея - Ким продължи: „Въпреки че ми е поверена важната отговорност да ръководя тази държава, отстоявайки каузата на великите другари Ким Ир Сен и Ким Чен Ир благодарение на доверието на всички хората, усилията и искреността ми не бяха достатъчни, за да освободят хората от трудностите в живота им."

Докато парадът в столицата Пхенян включваше очакваното разкриване на нова междуконтинентална балистична ракета и друг военен хардуер, анализатори заявиха, че Ким е използвал значителна част от речта си, за да съчувства на севернокорейския народ.

Според медии лидерът на Северна Корея е използвал в изявлението си думи като „сериозни предизвикателства“, „безброй изпитания“ и „безпрецедентни бедствия“.

Северна Корея отчита драстичен спад в търговията с Китай - най-големият й икономически партньор - поради затварянето на границите в отговор на пандемията, въпреки че Пхенян настоява, че не е регистрирал нито един случай на вируса.