Мъск: Думата "Роб" идва от "Славянин"
Пиксабей
Изключително странен коментар направи южноафриканският милиардер Елон Мъск в социалните мрежи.
"Произходът на думата „роб“ е славянски, което се отнася за белите хора, взети като роби", написа той.
На английски робство е “slave”, а славянин е slav.
Ето цитата от Мъск: "The origin of the word “slave” is slav, which referred to white people taken as slaves"
Че думите славянин и роб имат връзка е стара хипотеза, която обаче е доста спорна.
Ето какво казва науката: Славянското самоназвание е реконструирано в праславянския език като *словѣнинъ, мн.ч. *словѣне. В най-старите документи на старобългарски език от IX век е регистрирано самоназванието словѣне. Най-ранното споменаване на славяните е в творбите на Прокопий Кесарийски, живял и творил през VI век. В тях славянският етноним е предаден на гръцки като склави (Σκλάβοι), склавени (Σκλαβηνοί), склауени (Σκλαυηνοί), стлавени (Σθλαβηνοί) или склавини (Σκλαβῖνοι). Неговият съвременник Йорданес, който пише на латински, нарича славяните Sclaveni и твърди, че най-старото им название било венеди. Венедите са споменати през I век от Плиний Стари и Корнелий Тацит, а през II век – от Клавдий Птолемей
От средновековно-лат. Sclaveni (мн.ч.) възниква обратната производна sclavus „роб“ (ед.ч.), поради големият брой роби от славянски племена, продавани на тържищата във Византия и Зап. Европа, откъдето са съвременните форми в зап.-европ. езици. От балк.-лат. *sclavus са рум. şchei, алб. shqa „българин“, рум. МИ Şcheii Braşovului = нем. Belgerei, унг. Bolgárszeg „името на българския квартал в Брашов“.
"The origin of the word “slave” is slav, which referred to white people taken as slaves"
The origin of the word “slave” is slav, which referred to white people taken as slaves https://t.co/sKmfUhqvbt
— Elon Musk (@elonmusk) August 9, 2024
За реклама в "Петел" на цена от 60 лева без ДДС на ПР публикация пишете на info@petel.bg
Следете PETEL.BG всяка минута 24 часа в денонощието!
Изпращайте вашите снимки на info@petel.bg по всяко време на дежурния редактор!
0
5
